A Bloody Nose, Empty Pockets egy bezárás előtt álló kocsmától és sokszínű törzsgárdájától búcsúzik dokumentumfilmes stílusban, az Egyesült Államok vásznon ritkábban megörökített keresztmetszetét tárva elénk. A berlini filmfesztivál eddigi legjobb filmje még a stáblista után is tartogat néhány nem…