Van, aki sosem növi ki a kamaszkori lázadást. (A borítókép csupán illusztráció.)
A felnőtté válás meghatározó fejezete lehet, ha tizenpár évesen kiszökünk a szülői házból éjnek évadján – azaz: olyan nyolc óra körül – egy-egy koncert kedvéért, majd hajnaltájt megpróbálunk nesztelenül visszaosonni a szobánkba, amit megnehezít, hogy addigra már mozgáskoordinációs problémákat okoz az a kevés elfogyasztott alkohol. Szerencsére vannak, akiknek soha nem nő be a feje lágya: két német nyugdíjas férfi meglógott az idősek otthonából péntek este, hogy a világ legnagyobb metálfesztiváljának titulált Wacken Open Airen rázhassa az ördögvillát. A Deutsche Welle beszámolója szerint a gondozók az eltűnés észlelésekor rögtön értesítették a hatóságokat, az örökifjú metálosokat pedig hajnali háromkor találták meg, a rendőrségi szóvivőt idézve: „dezorientált és kába tudatállapotban”. A szökevények még maradtak volna, de a rendőrök végül hazajuttatták őket. Arról nem szól a fáma, vajon a Nightwish, a Running Wild vagy a Clawfinger koncertjén őrjöngtek-e.
Ez a két idős úr pedig azt bizonyítja, hogy a Toto is örök:
Frissítés: A Deutsche Welle augusztus 9-ei riportjából kiderült, hogy az első rendőrségi nyilatkozat félrevezető volt: a "nyugdíjasok" valójában egy 58 és egy 59 éves férfit takartak, nem idősek otthonából, hanem egy pszichiátriai intézetből szöktek ki, és még csak a fesztiválra sem mentek be, mindössze Wacken városában rúgtak ki a hámból és fogyasztottak alkoholt.
