A Rolling Stone magazin az Amerikát új elánnal meghódító elektronikus tánczenének szentelte hét végén megjelent nyári különszáma címlapanyagát, Skrillex és a feloszlását épp azokban a napokban bejelentő Swedish House Mafia trió mellett Deadmau5 nevét tette legfölülre és a borítót is az 1981-ben Joel Thomas Zimmermanként született kanadai DJ-producer óriási egérfej maszkja uralja – a magazin honlapján pedig teljes egészében közzétették megjelenés előtt álló The Veldt című négyszámos EP-jének anyagát. Ez még nem biztos, hogy elég lett volna, hogy a poptörténet Bob Dylan utáni második legsikeresebb Zimmermanja, a legutóbbi Grammy-díjkiosztón a Foo Fightersszel közös fellépést tartó és vicces interjúiban tánczenei kollégáinak is durván beszólogató Deadmau5 kiérdemeljen egy külön Recorder-cikket, de tegnap estére elkészült a videoklip is az EP címadó számához, melyet a június elején elhunyt írózseni, Ray Bradbury (1920–2012) azonos című sci-fi novellája ihletett. Az 1950-ben eredetileg The World The Children Made címmel publikált, majd A tetovált ember című 1951-es novellagyűjteménybe már az afrikai szavanna tágas tereire utaló The Veldtként bekerült (magyar fordításban Gyerekszoba címmel olvasható), sőt a kötet 1969-es filmadaptációjában is kulcsszerepet kapó történetben két gyerek, Wendy és Peter egy szüleiktől kapott speciális szobában teremtenek maguknak virtuális valóságot és válnak annak megszállottjává, de mikor megérzik, hogy anyu és apu el akarják tőlük venni játékukat, a tudatukkal nagyon is valóságossá tett virtuális világot szüleik ellen fordítják. Cikkünkben a Bradburynek ajánlott animációs videó mellett a novella magyar fordítását is közzétesszük, de előbb jöjjön a négyszámos The Veldt EP, melyen a Chris James énekessel felvett 12 perces címadó dal és két remixe között a Cypress Hill-tagokkal közösen jegyzett Failbait című hiphop szám is hallható.
a Qudos Animations és Dr. Manroop Takhar rendező által készített The Veldt videoklip:
Ray Bradbury könyve, A tetovált ember itt olvasható magyarul – a Gyerekszoba című novella a 9. oldaltól:
http://hu.scribd.com/doc/93151984/Ray-Bradbury-A-tetovalt-ember
hogy feloldásként valami vicceset is mutassunk, itt van ráadásként az egyik legszellemesebb dal, amit a legendás író ihletett, az amerikai komikusnő Rachel Bloom által írt és énekelt Fuck Me, Ray Bradbury 2010-ből:
összeállította: Déri Zsolt
.
.
Még több Recorder a Facebookon. Még több Recorder a Facebookon. Még több Recorder, ott, igen.