Amint arról már egy tavalyi nagy Air-összeállításunkban is beszámoltunk, Nicolas Godin és Jean-Benoît Dunckel versailles-i duója 2011-ben új kísérőzenét komponált a világ első sci-fi filmjének, a Jules Verne (és kis részben H.G. Wells) művei ihlette Utazás a Holdba című 1902-es Georges Méliès-klasszikusnak a restaurált színes verziójához, melynek premierjét a Cannes-i Filmfesztiválon tartották. A francia páros szintén Le Voyage Dans La Lune címmel készítette el új albumát is, melyre a negyedórás filmzene kibővített témái mellé további számokat, köztük énekes dalokat is rögzítettek (a Seven Stars című kislemezdalban Victoria Legrand, az amerikai Beach House francia származású frontleánya, az angol-francia keveréknyelvű Who Am I Now?-ban pedig az Au Revoir Simone brooklyni szintetizátoros dream pop lánytrió szerepel vendégként). A 2012. február 6-án megjelent remek albumot már elejétől végéig meghallgathatóvá tettük itt a Recorderen, most pedig a deluxe kiadás DVD-jére került filmet is közre tudjuk adni teljes hosszában: íme az 1902-es Utazás a Holdba 1993-ban megtalált színes (annak idején kézzel színezett) kópiájának mind a 13375 – egyenként, több mint egy évtizeden át tartó munkával – restaurált képkockája, az Air friss aláfestő zenéjével!
egy francia nyelvű interjú a zeneszerzőkkel a cannes-i premier idején:
összeállította: Déri Zsolt
