„Legyőzött minket két buzi és egy dobgép!” – szűrte le a konklúziót Shane MacGowan 1987 végén, miután a Nagy-Britanniában nagy presztízzsel bíró karácsonyi listavezető kislemezért zajló csatában a Pogues együttes Kirsty MacColl-lal közösen felvett Fairytale…