„Vezess, ha fény vagy” – Itt van két Petőfi-videó Pátkai Rozinától március 15-ére

Pátkai Rozina nagykörúti performatív akciója, és izzóan dühös Petőfi-lemezének egyik legjobb dala is klipet kapott a forradalom évfordulójára.

„Aki tud, menekül innen, én is ezt teszem” – mondta Pátkai Rozina két éve a Petőfi-lemezhez készült interjúnkban, amelynek a bemutató koncertje akkor váratlanul elmaradt, az énekes-dalszerző pedig azóta Bécsbe költözött a családjával.

Petőfi vérfagyasztó üvöltése. Kritikánk a Jelen időről.

„Az a március 15-e hozta számomra a kiábrándító felismerést, hogy nemkívánatos személlyé váltam a saját hazámban. Azóta képesek voltunk a családommal új életet kezdeni egy másik országban, de a ragaszkodás, a kulturális közösség azzal a társadalommal, ahonnan jöttem, mindennél erősebb ma is. Így értettem meg igazán Petőfi költészetét és azt a három verset, amihez klip is készült: a Világosságot!, a Ki fogja vajon megfejteni… és A nemzethez címűt.”

A Világosságot! klip története a PestText képregénynapján kezdődött, Rozina itt ismerte meg Benczédi Anna képregényrajzolót, aki a Petőfi-lemez dalaira rajzolt, és ezt dolgozta át Taraczky Mila rendező-vágó a kliphez. (A Képregénynapon mások is rajzoltak a lemez dalaira, ez pl. a Dalaim koncertfelvétele.) 

„Ahogy Anna rajzolt alakzatai arcokká, majd történetekké formálódtak, úgy kelt életre Rozina univerzuma is. Olyan természetes volt a párbeszéd kettejük alkotása között, hogy vágóként nekem már csak a befogadói figyelmet kellett vezetnem, részleteket kiemelnem. Az egzisztenciális szorongás még soha nem szólt ilyen meditatívan, mint Rozina dalában – öröm volt erre rákapcsolódni” – mesélte Mila, aki jelenleg az ELTE rendezői szakának végzős hallgatója Schwechtje Mihály osztályában, de vágot már klipeket a Zagarnak és az L.A. Suzinak, helyszíni vágója volt Hajdu Szabolcs Kálmán-nap című filmjének, jelenleg pedig Rick Rubinnal kollaborál vágóként, a Tetragrammaton projekthez készít kreatív tartalmakat.

Pátkai Rozina a PesTexten. Fotó: Gerőcs Péter.

„A rajzolás folyamata önmagában nem egy izgalmas látvány, szerintem nincs ember a világon, aki végig tudná szenvedni, ahogy egy szemet harmincötször újrarajzolok, mert valamiért az első 34 változat nem volt jó – ilyen az én munkafolyamatom, rengeteg az újrakomponálás, újragondolás, javítás. De ha a rajzból performansz lesz, a gesztusok, az átmenetek, az időben megkomponáltság válnak fontossá. Az én feladatom meg az, hogy elhitessem a közönséggel, hogy itt szemet rajzolok, egész addig, amikor megfordítom a lapot és kiderül, hogy a szemből valami egészen más lett” – fűzte hozzá Benczédi Anna, romániai illusztrátor, képregényalkotó, a Random Factor Comics Collective tagja, a kolozsvári Comics Club Cluj szervezője és a Vízitündér folytatásos képregény rajzolója.

Anna alkotói folyamatát Böjthe Sándor operatőr rögzítette, a gyártásvezetői feladatokat pedig Avar Dávid látta el.

Rozina tavaly a budapesti nagykörúton hajtott végre performatív akciót, Petőfi A nemzethez című versére reflektálva, ennek is megjelent ma a vágott változata. (A teljes, majdnem 54 perces séta itt látható.) 

„Meg akartam mutatni, hogy ha üvöltesz is, akkor sem hall meg senki” – mondja Rozina. „Az akciómra a reakciók elenyészőek voltak, ha voltak is, jellemzően impulzív gyűlölködésben öltöttek testet. Erre azért fel voltam készülve: amíg Magyarországon éltem, az egyszerű interakciókban ugyanezzel a feszültséggel találkoztam nap mint nap. A nagykörúti performansz idején elsősorban az érdekelt, hogy az akciómat követi-e reakció. Nem vártam, hogy kövessenek, velem tartsanak vagy megértsenek. Az emberek eddig is, ezután is gyanakvással, félelemmel fordulnak egymás felé, nincs esély a párbeszédre, az indulat felemészt minden rációt.”

„Petőfi elemi erővel fejezi ki mindazt, amitől ma szorongunk” – Pátkai Rozina-interjú

Rozina performanszművészként is aktív a nemzetközi művészeti színtéren, dalszerző és képzőművészeti workshopjai már nemcsak Magyarországon, hanem a bécsi mumokban (Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien) és a torinói The Others Festivalon is nagy érdeklődés mellett futnak. Rozina legközelebb március 29-én Luxembourgban lép fel Bencze Mariann-nal a Tandori Special zenés-irodalmi előadás keretében, és reményei szerint nemsokára Magyarországon is láthatja őt a közönség.

Pátkai Rozina a Facebookon. Instagramon. Honlap.