The National: The Rains Of Castamere (a Trónok harca sorozat betétdala)

2012.05.25. 13:55, -recorder-

A brooklyni National együttestől – mely a 2010-es High Violet sikeralbum 2011 végéig tartó turnéja alatt a Szigeten is fellépett és interjút is adott – legutóbb egy koncertközvetítést mutattunk, ahol Matt Berningerék már két új számot is játszottak élőben (I Need My Girl, Rylan), az elmúlt éjjel közzétett legújabb stúdiófelvételük azonban nem ezek közül került ki. 2011-ben filmekhez és számítógépes játékokhoz írt számokat (Think You Can Wait, Exile Vilify), illetve egy feldolgozást (Twenty Miles To NH part 2) kaptunk tőlük, most pedig e két típus keveredik: a Trónok harca című tévésorozathoz rögzítettek egy számot, ami a feldolgozása az egyik epizódban eldúdolt és szövegével már az eredeti George R. R. Martin-regényfolyamban is szereplő The Rains Of Castamere című dalnak (a dallamot a televíziós széria iráni zeneszerzője, Ramin Jawadi komponálta). A National-felvétel a Game Of Thrones: Season Two filmzenelemezen jelenik meg június 18-án, de itt a Recorderen már most meghallgatható.

a dal elfütyörészett formája a tévésorozatban:


a dalszöveg az A Storm Of Swords (Kardok vihara) című regényből:

And who are you, the proud lord said,
that I must bow so low?
Only a cat of a different coat,
that's all the truth I know.
In a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
And mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
And so he spoke, and so he spoke,
that lord of Castamere,
But now the rains weep o'er his hall,
with no one there to hear.
Yes now the rains weep o'er his hall,
and not a soul to hear.


ráadásként itt egy 2012 januári felvétel, ahol a zenekar a Little Faith című 2010-es dalát játssza:


http://www.americanmary.com

összeállította: Déri Zsolt

FRISSÍTÉS: a dal két nappal cikkünk publikálása után, a sorozat május 27-én bemutatott epizódjában hangzott el a szereplők által énekelt formában, majd a stáblista alatt a National-verzióban is!

https://recorder.blog.hu/2012/05/25/the_national_the_rains_of_castamere
The National: The Rains Of Castamere (a Trónok harca sorozat betétdala)
süti beállítások módosítása