Serge Gainsbourg szerzeményei közül az 1965-ös Eurovízió-nyertes Poupée de cire, poupée de son és az 1975-ös Nazi Rock már szóba került itt Recorderen, most egy féltucat további dalát is bemutatjuk új feldolgozásban: az 1991-ben elhunyt francia dalszerző-énekes-botrányhős 1986-os születésű fiacskája, Lulu Gainsbourg (Charlotte Gainsbourg féltestvére) ugyanis apja emléke előtt különleges tribute albummal adózik, melyre olyan vendégeket hívott meg énekelni, mint Rufus Wainwright, Iggy Pop, Shane MacGowan, illetve az amerikai-francia színészházaspár, Johnny Depp és Vanessa Paradis. A válogatás legfennségesebb asszonya persze a képünkön látható Marianne Faithfull, aki már 1966-ban is énekelt Gainsbourg-szerzeményt, ahogy 2006-ban is a Monsieur Gainsbourg Revisited című legutóbbi tribute albumon. A november 14-én megjelent From Gainsbourg To Lulu albumról most közreadjuk az összes fent említett közreműködő feldolgozását, továbbá a lemez Lulu Gainsbourg által énekelt dalai közül a klipet kapó L'eau à la bouche-t és Scarlett Johanssonnal közös Bonnie And Clyde-ot is.
Marianne Faithfull: Manon
Rufus Wainwright: Je suis venu te dire que je m’en vais
Iggy Pop: Initials B.B.
Shane MacGowan: Sous le soleil exactement
Vanessa Paradis & Johnny Depp: Ballade de Melodie Nelson
Lulu Gainsbourg: L'eau à la bouche
Lulu Gainsbourg feat. Scarlett Johansson: Bonnie And Clyde
a Bonnie And Clyde 1968-as eredetije Serge Gainsbourg és Brigitte Bardot előadásában:
Marianne Faithfull az Anna című 1967-es tévéfilmben a Hier ou demain című Gainsbourg-szerzeménnyel – az 1966-os forgatás idején még nem volt 20 éves:
egy negyedórás dokumentumfilm 1981-es közös klipforgatásukról:
összeállította: Déri Zsolt
.